Un perro sucio le tiró de la manga al volver del supermercado.
Un perro sucio le tiró de la manga al volver del supermercado. Él quiso ignorarlo, hasta que vio lo que había detrás de una ventana Antonio salió del
Odissea
Ein nasser Hund zog ihn am Ärmel vor dem Hauseingang.
Ein nasser Hund zog ihn am Ärmel vor dem Hauseingang. Er wollte ihn wegschicken, bis er sich an die Nachbarin erinnerte, der er einmal nicht geholfen hatte Karl
Odissea
En våt hund dro ham i ermet utenfor blokka.
En våt hund dro ham i ermet utenfor blokka. Han ville gå videre, men så husket han kvinnen han en gang ikke hjalp Olav kom ut av butikken
Odissea
Брудний пес тягнув його за рукав біля під’їзду.
Брудний пес тягнув його за рукав біля під’їзду. Чоловік хотів відмахнутися, але згадав жінку, якій колись не допоміг Микола вийшов із магазину з пакетом у руці. Вечір був
Odissea
Бездомно куче го дърпаше за ръкава пред входа.
Бездомно куче го дърпаше за ръкава пред входа. Той почти го изгони, но после си спомни жената, на която някога не помогна Петър излезе от магазина с една
Odissea
Bezpański pies szarpał go za rękaw przy wejściu do bloku.
Bezpański pies szarpał go za rękaw przy wejściu do bloku. Mężczyzna chciał go odepchnąć, ale przypomniał sobie kobietę, której kiedyś nie pomógł Jan wyszedł ze sklepu z siatką
Odissea
La perra llevaba un día llorando ante un garaje cerrado.
La perra llevaba un día llorando ante un garaje cerrado. Todos querían espantarla, hasta que el dueño abrió la puerta A Miguel el garaje le daba pereza y
Odissea
Un vecino le avisó que una perra llevaba un día llorando frente a su garaje.
Un vecino le avisó que una perra llevaba un día llorando frente a su garaje. Cuando abrió, descubrió que no lloraba por ella El garaje le quedó a
Odissea
Un vecino le llamó porque una perra llevaba un día llorando frente a su garaje.
Un vecino le llamó porque una perra llevaba un día llorando frente a su garaje. Al abrir la puerta, entendió por qué no se movía de allí El
Odissea
Ein Nachbar rief an, weil seit einem Tag ein Hund vor seiner Garage jaulte.
Ein Nachbar rief an, weil seit einem Tag ein Hund vor seiner Garage jaulte. Als er das Tor öffnete, verstand er warum Die Garage hatte Martin von seinem
Odissea